Pastaba apie kainą būtų teisinga, jeigu komentaro autorius sąžiningai pastebėtų, kad: 1) nurodė supirktų (panaudotų) knygų („used“) knygyno kainą. Supirktų (panaudotų) knygų ir Lietuvoje galima nusipirkti už 1-5 litus; Tiesa, Lietuvos gyventojai netgi pirkti panaudotų knygų iš „Amazon.com“ neturėjo galimybės... Nesiunčia jų į Lietuvą... 2) Būtų gerai palyginti ir angliškos bei lietuviškos knygų tiražus ir paskaičiuoti, kiek angliškos knygos kainos (procentais) sudaro vertimo ir parengimo spaudai kaina, ir kiek lietuviškos... 3) Nurodyta angliška knyga - tai pirmoji „Universaliosios skaičių istorijos“ dalis. Antroji dalis anglų kalba išleista atskira knyga: „The Universal History of Computing: from the Abacus to the Quantum Computer“. Lietuviškame leidime abu tomai sudėti į vieną knygą. Abu angliški tomai 2000-aisiais kainavo apie 50 JAV dolerių, originalas prancūzų kalba (abu tomai) ir šiuo metu kainuoja apie 50 eurų :)
Leidyklos komentaras (apie kainą)
Pastaba apie kainą būtų teisinga, jeigu komentaro autorius sąžiningai pastebėtų, kad:
1) nurodė supirktų (panaudotų) knygų („used“) knygyno kainą. Supirktų (panaudotų) knygų ir Lietuvoje galima nusipirkti už 1-5 litus; Tiesa, Lietuvos gyventojai netgi pirkti panaudotų knygų iš „Amazon.com“ neturėjo galimybės... Nesiunčia jų į Lietuvą...
2) Būtų gerai palyginti ir angliškos bei lietuviškos knygų tiražus ir paskaičiuoti, kiek angliškos knygos kainos (procentais) sudaro vertimo ir parengimo spaudai kaina, ir kiek lietuviškos...
3) Nurodyta angliška knyga - tai pirmoji „Universaliosios skaičių istorijos“ dalis. Antroji dalis anglų kalba išleista atskira knyga: „The Universal History of Computing: from the Abacus to the Quantum Computer“. Lietuviškame leidime abu tomai sudėti į vieną knygą. Abu angliški tomai 2000-aisiais kainavo apie 50 JAV dolerių, originalas prancūzų kalba (abu tomai) ir šiuo metu kainuoja apie 50 eurų :)